儿童童话情景短剧《拔萝卜》英文剧本带翻译

儿童童话情景短剧《拔萝卜》英文剧本带翻译

¥9.90

英文·幼儿·3~5分钟·8个角色·人偶剧·团队·成长·友谊

  • 教学或内部演出
清除

《拔萝卜》英文剧本带翻译

标签:英文·幼儿·3~5分钟·8个角色·人偶剧·团队·成长·友谊

角色:

小兔Rabbit、小猫Cat、小狗Dog、小猴Monkey、小松鼠 Squirre小熊bear、萝卜Turnip、太阳Sun

 

画外音:(Rabbit is hungry, she wants to find some food. Suddenly, she find a turnip in a filed beside the road.)一天早上,艳阳高照,小兔子出门玩耍,肚子饿了,她想找些东西吃。找呀,找呀,忽然发现小路边的地里长着一根萝卜。

Sun: Hello,I’m the sun.(太阳出场,伸个懒腰!)

R:Good morning,Sun!(小兔子蹦蹦跳跳的走出来,和太阳打招呼!)

Sun: Good morning.

R:I’m hungry, I want to eat something. Wow,a turnip! What a big turnip! I’ll pull it up. One,two,three, pull! One,two,three,pull!(我饿了,我想吃点东西。啊,一个萝卜!一个大萝卜!我要把它拔出来!一二三,拉!一二三,拉!)

R:Oh, it’s too big. I can’t pull it up. (它太大了,我拔不出来。)

C:Hello!(向大家打招呼) I’m a cat. I’m hungry.(指着肚子,表示饿了,突然看见小兔子) Oh, Miss Rabbit, What are you doing? (你好,我是小狗。我饿了。哦,兔小姐,你在干什么?)

R: Hello, Miss Cat. Look,A turnip, a big turnip. (用手边指萝卜边比划) It’s too heavy. I can’t pull it up. (你好,猫小姐。快看,一个萝卜,一个大萝卜。它太重了。我拔不出来。)

C:Let me help you. Let’s pull it together. (我帮你。咱们一起拔。)

R:Thank you. Let’s pull it together. (兔:谢谢你。咱们一起拔。)

R&C:One, two, three, pull! One, two, three, pull! Oh, the turnip is too   heavy. We can’t pull it up. (一二三,拉!哦,这萝卜太重了。我们拔不出来。)

(小猴走了过来) M:Hello,I’m a monkey. I’m hungry. Oh, Miss Rabbit ,  Miss Cat. What are you doing?( 猴:我是小猴。我饿了。哦,兔小姐、猫小姐,你们在干什么?)

R&C: Hello, Mr. Monkey. Look!A turnip, a big turnip. It’s too heavy.  We can’t pull it up.(兔和猫:你好,猴先生。快看,一个萝卜,一个大萝卜。它太重了。我们拔不出来。)

M: Let me help you. Let’s pull it together. (猴:我帮你们。咱们一起拔。)

R&C: Thank you. Let’s pull it together.(兔和猫:谢谢你。咱们一起拔。)

R,C&M: One, two, three, pull! Oh, the turnip is too heavy . We can’t   pull it up. (兔,猫和猴:一,二,开始!哦,这萝卜太重了。我们拔不出来。)

(小狗过来)B:Hello! I’m a dog. I’m hungry. Oh, my friends, what are you doing? (狗:我是小狗。我饿了。哦,朋友们,你们在干什么?)

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

上面的内容只是全剧的一部份,供您试读和了解该剧本。待您付费购买后,会有完整的剧本(word文件)提供给您。
为作品付费,就是对创作者最大的支持,鼓励作者为您提供更多、更优质的作品。感谢您的理解与支持。

版权声明

    • 版权归属:

作品版权归作者所有。戏剧超市作为网络服务提供者,对作品的版权不具备充分的监控能力,如果您认为该作品的内容侵犯了您的相关权益,请您联系我们,我们将根据相关法律规定采取措施下架相关内容。

    • 鼓励创作

为更多共同推进戏剧作品的丰富性,本站允许用户对采购的作品进行翻译或者改编。若改编部分内容超过原作品的2/3(参照著作权法界定标准),可以认定为不同作品,并且可上传至戏剧超市,让更多的人演绎您的作品和获取相应的收益。

 

时长

角色数量

主题

, ,

语言

人群

形式

购买须知

  1. 您所购买的为作品的使用授权而非作品本身,作品版权归作者所有。请您根据自己的用途进行选购授权范围。若不清楚用途或有其他未显示的用途,请联系客服。
  2. 由于作品全部为电子文档,具有可复制性,所以不接受任何理由的退换,请您谅解。
  3. 请在购买后15日以内下载,可以下载10次。我们对下载行为限制也是为了保护作者的版权,从而鼓励更多作者加入创作的行列,最终让您有更多便宜的、优质的作品可以选择。对也许给您带来的不便,请您谅解。碰到任何问题您都找到客服来帮您解决.
  4. 如果您侵犯了该作品的版权,戏剧超市及作者有权依据著作权侵权惩罚性赔偿标准或最高达50万元人民币的法定标准要求赔偿。
  5. 如需开发票请联系客服。

授权用途说明

  • 教学或内部演出

  1. 以学习、研究为目的非公开演出。
  2. 参与未向公众收取费用,也未向表演者支付报酬的非商业演出。(如:学校或者教委组织的比赛)。
  3. 摄制录像用于内部观看或者留存,不用于传播。
  • 非商业公开演出

  1. 未向公众收取费用的演出(如:庆典活动、比赛、参展等)。
  2. 参与所在地级城市活动、栏目和比赛。
  3. 由第三方摄制视频并传播。
  • 商业用途

  1. 自行组织的向公众收取费用的演出
  2. 自己录制视频并传播(如:直播、短视频、视频网站等)
  3. 参与全国范围内组织的活动、比赛

需要商业用途授权请联系客服。